Nando, così lo chiamavano tutti, fu ucciso a soli 31 anni la sera del 31 luglio 1979, mentre si trovava, insieme a suo fratello Giacomo, nell'azienda agricola di famiglia. Aveva deciso di presidiare fisicamente la sua attività dopo che questa, nei mesi precedenti, era finita nel mirino delle cosche, che da qualche tempo avevano cominciato ad avanzare richieste estorsive. Richieste alle quali la famiglia Legname non aveva mai ceduto. Ne erano seguiti furti e incendi, nel tentativo di far cedere Nando e la sua famiglia. La sera del 31 luglio del 1979, i malviventi alzarono il tiro. In azienda fu inviato un un vero e proprio commando, che uccise senza pietà questo giovane e onesto imprenditore. All'epoca, il Partito Comunista, di cui Nando era un militante, denunciò apertamente le ragioni alla base di quel terribile omicidio. E tuttavia gli assassini di Nando non sono mai stati individuati.